Areale und Quartiere sind Schlüsselelemente des nachhaltigen Bauens. Wie gelingt es, dass neue Areale und optimierte Quartiere den Bedürfnissen und Einschränkungen genügen – heute und in Zukunft?

Gegenüber dem Bau von nachhaltigen Gebäuden erfordern Planung und Betrieb von nachhaltigen Arealen und Quartieren einen deutlich breiteren, auch komplexeren Ansatz. Hier müssen in grösserem Massstab Aspekte wie Städtebau, Mobilität, Ökologie oder gesellschaftliche Effekte optimiert werden. Handkehrum fallen dabei Synergien an, die, klug genutzt, den Nutzen für Wirtschaft, Gesellschaft und Umwelt um ein Vielfaches steigern können. Das erste Referat geht auf Chancen und Hindernisse einer durchdachten Planung ein, sowohl von bestehenden als auch von neuen Arealen und Quartieren.

Anhand eines 1 Praxisbeispiels wird im zweiten Referat gezeigt, wie die Planung mit Simulationen effizienter und präziser wird. Das dritte Referat stellt die beiden neuen Labels SNSB-Areal und Minergie-Areal vor, mit denen sich Arealträgerschaften ihre Leistungen punkto Nachhaltigkeit von unabhängiger Stelle bestätigen lassen können.

----

I quartieri sono elementi chiave dell'edilizia sostenibile. In che modo i nuovi quartieri possono soddisfare le esigenze e le restrizioni - oggi e in futuro?

Rispetto alla costruzione di edifici sostenibili, la pianificazione e l'esercizio di quartieri sostenibili richiedono un approccio molto più ampio e complesso. Aspetti come la pianificazione urbana, la mobilità, l'ecologia e gli effetti sulla società devono essere ottimizzati su una scala più ampia. D'altra parte, si creano delle sinergie che, se utilizzate con saggezza, possono aumentare di molte volte i benefici per l'economia, la società e l'ambiente. La prima presentazione tratta le opportunità e gli ostacoli di una pianificazione ben ponderata, sia per i quartieri esistenti che per quelli nuovi.

La seconda presentazione utilizzerà un esempio pratico per mostrare come le simulazioni possano rendere la pianificazione più efficiente e precisa. La terza presentazione introduce i due nuovi label Minergie-Quartiere e SNBS-Quartiere, con i quali i proprietari dei quartieri possono far confermare la loro performance di sostenibilità da un organismo indipendente.

Organizzatore: Faktor Verlag AG
Partner: Minergie, SNBS, Gebäudesimulation Schweiz

L'evento si svolgerà in lingua tedesca.